特朗普访华吃了啥?手把手教你复刻同款国宴
【本报讯】5月14日,特朗普访华期间提到一个令人印象深刻的事实——如今美国的中餐馆数量竟然超过了五大连锁快餐店的总和,“这是个相当惊人的说法”。作为以热爱快餐闻名的总统,特朗普抛出这样的感慨,着实让不少看客会心一笑。
跟随特朗普访华的白宫记者Emily Goodin还在社交媒体上“剧透”了此次访华国宴菜单。从金汤龙虾到香酥牛肉,这张菜单中西合璧、排面十足,迅速引发热议。
其实在家“复刻”几道国宴经典菜式,远没有想象中那么复杂。今天就挑出此次国宴中最具代表性的硬菜,手把手教你端出一桌“国宴级”美味。
![]()
白宫记者Emily Goodin分享的国宴菜谱。(图片来源:Emily Goodin 个人社交媒体截图 )
此次国宴菜谱。(图片来源:香港“大公文汇”官方微信公众号)
金汤龙虾:一勺金黄,满口鲜浓
这道菜光是名字就透着富贵气,端上桌的那一刻,金灿灿的汤色和红亮亮的龙虾壳交相辉映,妥妥的宴席“门面担当”。其实金汤的奥秘不在龙虾本身,而在那一碗金黄浓稠、鲜香交融的汤底。
1.家庭版复刻不必追求整只活龙虾,超市冷冻柜里的龙虾尾就是高性价比之选。鲜虾去头去壳,虾仁留用,虾头备用。
2.锅热倒油,下虾头小火慢炒,边炒边按压,炒至油变橙红色,滤出虾油。
3.另起锅,舀一勺虾油烧热,下姜片爆香,加两大勺南瓜泥翻炒均匀。
4.倒入高汤或清水,大火煮开。
5.放入龙虾尾块和虾仁,煮3-5分钟至虾肉变色卷曲。
6.加盐、白胡椒粉调味,淋少许水淀粉勾薄芡,盛盘后滴几滴虾油增亮。
金汤顺滑,龙虾弹牙,浇一勺在米饭上,那滋味配得上人民大会堂的水晶灯。
香酥牛肉:一口酥脆,满嘴浓香
如果说金汤龙虾撑的是场面,那香酥牛肉撑的就是锅气。这道菜上桌时还带着滋滋的余响,外壳炸得蓬松,筷子一夹就发出酥脆的断裂声,咬开后里面却是软烂入味的牛肉,反差感让人停不下筷。
1.牛腩切块,冷水下锅焯去血沫,捞出洗净。
2.高压锅放姜片、葱段、八角、桂皮、酱油、冰糖,倒入没过牛肉的热水,上汽后压30分钟至软烂,捞出沥干。
3.面粉与淀粉1:1混合,打入一个鸡蛋,少量加水搅成酸奶状面糊。
4.牛肉块裹满面糊,入六成热油锅中火炸至两面金黄酥脆,捞出。
5.油温升高后复炸30秒,捞出控油。
6.花椒与盐1:2干炒出香后碾碎,撒在炸好的牛肉上即可。
这道菜一定要趁热吃,凉了酥脆感会打折——但在家宴的餐桌上,它通常撑不到变凉的那一刻。
豆汤鲜蔬:清雅汤底,一解浓油厚味
在满桌的金汤龙虾、香酥牛肉之间,一道豆汤鲜蔬往往是宴席上的“清流”。它不是主角,却承担着重要的任务——让客人的味蕾在高潮之后得到片刻喘息,清口解腻,为后面的菜式留出余地。国宴菜单上的这道“豆汤鲜蔬”,看似朴素,实则功夫藏在汤里。
1.冷冻豌豆两碗,入沸水焯2分钟,捞出过凉。
2.焯好的豌豆加一碗清水,入搅拌机打成细腻豆泥。
3.锅热放少许黄油或植物油,下姜片爆香后捞出,倒入豆泥。
4.中小火搅动,加高汤或清水调至适口浓度,加盐和白胡椒粉调味,淋几滴香油。
5.嫩菠菜或豆苗焯水后铺入碗底,舀入滚烫豆汤即成。
豆香清甜,蔬菜脆嫩,一勺下去,浓油赤酱之后的味蕾像被温柔地洗过一遍。
香芥汁三文鱼:中西碰撞的一抹亮色
如果说豆汤鲜蔬是中式传统的清雅,那香芥汁三文鱼就是国宴菜单上中西合璧的注脚。三文鱼本是西餐常客,但配上一碟中式调味的香芥汁,就成了只有国宴餐桌上才能见到的巧妙融合。
1.三文鱼回温后用厨房纸吸干水分,两面撒海盐和黑胡椒,静置5分钟。
2.调香芥汁:芥末酱两勺、生抽一勺、香醋半勺、蜂蜜半勺、芝麻油几滴,搅匀备用。
3.平底锅大火烧热倒油,油微冒烟时放入三文鱼,带皮面朝下。
4.中大火煎3-4分钟至鱼皮金黄焦脆,翻面再煎2分钟。
5.盛出静置2分钟,淋上调好的香芥汁,点缀茴香叶或芝麻菜即可。
三文鱼的油脂感被调和得恰到好处,既保留了西餐的简洁大气,又带着东方调味的灵动。这道菜摆上家宴餐桌,客人大概会以为你偷偷去进修了厨艺课。
下班快手菜:“空军一号”同款牛肉炒面
说来也巧,在启程赴华之前,美国“空军一号”的菜单就已悄然流露出中国元素。根据《中国日报》微信公众号报道,特朗普身边的工作人员在社交媒体上晒出了专机上的餐食安排:镶金边的餐盘里盛着面条,上面盖着炒牛肉,配菜是上海青和甜椒,撒着葱花,搭配经典炸春卷,碗边还放着一枚幸运饼干——掰开后上面写着“欢迎登上空军一号”(Welcome aboard Air Force One)。
有人打趣说,还没到中国,总统先生就等不及要饱餐一顿中餐了。
如果你对上面的“国宴菜单”没兴趣,下班疲惫只想复刻这道“空军一号”版快手炒面,那下面这个菜谱不容错过。
1.牛肉逆着纹路切成薄片,加一勺生抽、半勺料酒、少许白糖和淀粉抓匀,淋一点油封住水分,腌十分钟。
2.洋葱切细丝,甜椒去籽切条,上海青对半剖开。
3.水开后下捞面,煮至八分熟捞出过冷水,沥干后拌少许油防粘。
4.热锅倒油,腌好的牛肉大火滑炒至表面变色,立刻盛出。
5.锅中留底油,下洋葱丝爆香至边缘微透明,放入甜椒和上海青,大火翻炒至断生。
6.倒入沥干的捞面和牛肉,淋入调好的酱汁(生抽打底,加一小勺芝麻油、少许老抽、半勺白糖),快速翻炒均匀。撒一把葱花,关火装盘。
从备料到出锅,15分钟足矣。
牛肉的油脂裹着芝麻酱香,面条筋道,蔬菜脆爽,忙碌一天后最是慰藉味蕾——难怪还没到中国,特朗普就先在万米高空尝了这一口。
中餐在美国的故事,早已从“尝鲜”走向“日常”。当越来越多的美国人端起碗、拿起筷子,中国文化也在这一蔬一饭之间悄然抵达。而你,是否愿意拿起锅铲,复刻一下同款国宴?(文/牛松松)