首页 新闻

峡想:“成为中国人”,不妨从尊重身边华人开始

近日,“成为中国人(Becoming Chinese)”风靡海外社交媒体,不少外籍人士纷纷喝起了热水、打起了八段锦、穿起了拖鞋,甚至还赴华过年,沉浸式解锁中式生活。不过,《华尔街日报》报道,海外华侨华人的心情却有点复杂。一方面,他们为刻入自己血脉与基因的中华文化在西方受捧而欣慰,但另一方面,他们越来越感觉人们像把中国文化当成一种戏服来穿戴,或标榜时尚,或表达反叛。他们希望拥抱中式生活习惯的人们能真正尊重华人。

2025年9月13日,世界武术锦标赛男子太极拳冠军陈思坦带领健身气功爱好者在纽约科罗娜公园集体习练“八段锦”等中国传统健身气功,共度第九个世界健身气功日。(图片来源:中新社资料图)

华侨华人的这种心情不难理解。曾经,他们带中餐到学校被同学嘲笑后只能委曲求全地改带三明治;曾经,有华人在餐厅想要一杯温水时会刻意压低声音,仿佛是什么见不得人的事;2011年,皮蛋曾登上CNN“最恶心食物”榜首;2025年,美国网球选手泰勒·汤森德(Taylor Townsend)在深圳比赛时疯狂吐槽中国菜……而如今,当“成为中国人”的热潮兴起时,这些曾经的创伤无疑被唤醒。

好比同样是玫瑰,华侨华人们曾经感受到的只有刺,而如今在西方人的助推下,它却被编织成人人争抢的美丽花环。正如有媒体所言:“命运开了一个玩笑:那些曾让他们遭受系统性歧视的文化符号,竟摇身一变成了西方Z世代用来标榜叛逆的‘社交货币’。”

这些美味的中餐、健康的养生方式为何只有经西方人“认证”后,才成为备受推崇的行为?那些在社交媒体上宣布自己成为“精神中国人”的非华裔,有多少是真正认识到中式生活的好处后在表达内心的认同,有多少只是一种凑热闹心理,盲目地赶时髦与跟风?它凸显了华人融入住在国主流文化的困境:我们不奢望自己的生活习惯与文化能得到偏爱,但至少不要饱受偏见。

中国有句流行语叫“质疑××,理解××,成为××”。在大家争着“成为中国人”之前,是否真正地“理解”了中式生活及背后蕴含的中华文化?任何一种文化都是由人承载的,“成为中国人”并不是一场喝热水、穿拖鞋的集体模仿秀,也不一定非得亲赴中国才能探寻到真谛,不妨从尊重身边的华人开始——看到他们吃凤爪或皮蛋时不再露出异样的眼神,听到他们的Chinglish口音时不再滋生优越感。如果能更进一步,与你的华人同事平等地探讨一下学术,到你的华人邻居家吃一顿他们包的饺子,和公园偶遇的太极拳华人社团学个几招,这或许是“成为中国人”最便捷的“入场券”。(程溪云)

分享到:

「亚省时报」电子版