【田园专栏】山毛榉树(Beech tree)
作者:楊萍
在南极威德尔海(Weddell Sea)旅游了一个多星期,满眼都是白色的冰雪,偶尔露出黑色的山石,再加上蓝色的海,几乎一点点绿色都没有见到。作为农友深感遗憾。
回到乌斯怀亚Ushuaia,见到绿色的植物,惊喜不断。这个世界上离南极洲最近的城市,遍布着各种打着"世界尽头"(El fin del mundo西班牙语)的标志。
在南半球12月初正是乌斯怀亚的夏天。有幸参观了阿根廷火地国家公园Parque Nacional Tierra del Fuego。前往的公园路上看到了漫山遍野的树林,感觉特别清新,生机勃勃。
忽然见到树上挂着一些球状的绿色东西在树梢上。 会不会是鸟巢呀? 再仔细看又像是一团花絮。
![]()
咦, 怎么还开着橙黄色的球形的花。 问了导游才知道这个树叫做Beech。 那一团团的像鸟巢一样的东西叫做Chinese Lantern中国灯笼. 而那些黄色的小球状的东西其实是一种叫做Indian bread 印第安面包的蘑菇。
下车后别人都在欣赏风景, 我急着寻找导游口中的beech 树, 想要仔细观察一下。 找到了中国灯笼。山上的beech 树没有那么高大。 中国灯笼的颜色比较黄一点。 也没有路上见到的那么高,那么紧密。 可能颜色和中国灯笼的年龄有关系吧。
可惜没能找到印第安面包。 导游看到了我们的失望, 连声说下个景点会告诉我们那里能看到印第安面包。 并且说印第安面包这种蘑菇可以食用。并且不会破坏寄生的树。 本地人几乎都是生吃。据说落下来后就不能吃了。
果然,在LAGO ROCA湖边,终于看到了印第安面包。 领导在地上捡了一个刚落地的印第安面包,尝了一点,觉得没有什么味道。
回家后赶紧查看becch 树的中文, 原来叫山毛榉树。 又名水青冈树。这个树生命力顽强。在中国南方有生长。
印第安面包实际上是达尔文菌(Cyttaria darwinii),一种独特的、可食用的、形似高尔夫球的真菌,仅生长于南美洲(巴塔哥尼亚)的南方山毛榉树(Nothofagus属)上。早期探险家因其外形和当地土著居民的食用习惯,将其命名为“印第安面包”(Pan del Indio)。它并非真正的面包,而是一种寄生真菌,在树干和树枝上形成橙黄色菌落,由查尔斯·达尔文发现。
达尔文真菌是一种寄生型真菌,它们主要寄生在山毛榉树上。每到夏季温暖时,它们就会钻进生命旺盛的山毛榉树,然后在树干内吸食植物糖分不断猥琐发育。由于真菌逐渐成长,树干内的韧皮部通道被堵塞,这时树木出于本能会分泌出一种胆汁,使其表层越来越厚,时间一久树干就成为了一个类似蜂窝的巢穴,远远看上去好像偌大的“肿瘤一样”。
在达尔文发现它之前,火地岛上的居民就已有食用这种真菌的饮食习惯。由于其主要靠吸食树木糖分成长,据说吃起来有一种甜香的感觉,当地人称它为“印度面包”。除了作为烹饪以外,当地居民还用它作为酿酒使用,是一种很受欢迎的食材。
但是导游口中的Chinese Lantern很难查到。 网络总是和Chinese Lantern plant 混淆。而且说不能在beech上生长。 比如,灯笼草(Physalis alkekengi)是一种多年生草本植物,直立丛生于地面,而非攀援植物或附生植物。它通过地下根茎迅速蔓延,形成茂密的地面覆盖层。在适宜的条件下,它可以生长在山毛榉树附近,但不能生长在山毛榉树上。
据ChatGPT, 它看起来像是南美槲寄生(Misodendrum),一种寄生植物,常见于巴塔哥尼亚的南美山毛榉(Nothofagus)树上,包括乌斯怀亚附近。
如何识别它
• 在枝条上形成密集的黄绿色扫帚状丛生物
• 具有非常细小的枝条状结构,几乎像扫帚秸秆
• 与叶状槲寄生不同,它看起来更像是一团纤细的茎秆
• 始终紧紧地附着在南美山毛榉的枝条上。
它属于轻度寄生植物,会从寄主那里吸收水分和养分,但通常不会导致树木死亡,除非严重感染。
导游用的是当地常用的昵称,它就是寄生于南方山毛榉树上的巴塔哥尼亚槲寄生(Misodendrum)。
在火地岛,一些导游把这些圆形、蓬松的黄绿色丛生植物称为“farolitos chinos”(“中国灯笼”),因为它们球形的形状看起来像悬挂在树冠上的灯笼。
实际上我是有点舍本求末了。没有对beech树本身去研究,却对树上的寄生植物兴趣浓厚。但终于解开了山毛榉树上的秘密。 让我不禁再次感叹大自然的神奇!