峡想：上海博物馆首个海外分馆落户加州，偶尔加餐变持续美餐

近日，加州圣安娜市传来美中文化交流的喜讯，美国宝尔博物馆与上海博物馆在当地签署合作备忘录。双方围绕未来在宝尔博物馆建设中国古代艺术常设展厅和展览达成合作意向。此次合作标志着上海博物馆首个海外分馆项目启动。此次常设展厅的设立意味着中国文物或艺术品的呈现不再是偶尔的、临时性的“加餐”，而是一道持续供应的文化大餐。

上海博物馆。（图片来源：上海博物馆官网）

这次“牵手”只是美中两国博物馆交流的一个缩影。时间追溯到54年前。1971年，美中关系破冰之际，“中华人民共和国出土文物展”在美国国家美术馆开幕，这是1949年以来中国首次在美国举办大型文物展览。展览吸引了超过80万观众，成为美中文化交流的重要里程碑。此后，美中博物馆间的交流日益频繁。2001年至2004年，中国国家文物局与美国梅隆基金会合作，共选派4批中国博物馆高级管理人员来美参加培训；2006年，美中博物馆论坛举办，两国人士齐聚北京分享博物馆的运营之道；2012年，四家美国博物馆的60幅中国晋唐宋元书画真迹汇聚上海博物馆，时任大都会艺术博物馆馆长托马斯·坎贝尔称，这不仅是美国馆藏的中国艺术珍宝首度回中国“省亲”，更是美中博物馆深层次合作交流的重大举措......

作为传播文化的桥梁，博物馆间的合作会带来哪些好处？首先有助增进两国民众对对方国家的好奇，促进不同文化的了解，增加民众间的亲近感。曾有美国观众在休斯敦自然科学博物馆参观完秦始皇兵马俑展后表示，“它让我们了解到，在另一个时代，在这个世界的另一面，曾有如此伟大的东西存在过”。有的观众因此还踏上了中国之行，一次展览勾起一份好奇，促成一段旅程，进一步加深对另一种文化的了解。

二是有助双方在文物保护技艺、理念和制度的提升。例如，中国和美国专家对敦煌莫高窟的修复技术，促进了中国文物古迹保护准则的出台。而在美国博物馆修复中国书画的师傅们则带去了中国的修复理念，亦学到了西方纸制品修复中用到的现代科学工具。这种中西融合的技艺有助于更好地守护人类文明。

让人感动的是，亦有越来越多美中民众从文物展览的“观赏者”化身为“守护者”，从“客人”化身为“主人”，并超越国界和语言，用自己的一生去守护对方国家的文物。自称“在中国的时间是在美国时间的双倍”的俄亥俄州六旬老人杜维明在苏州创办了六悦博物馆，展示了在华40年来自己收藏的4万多件中国民间工艺品；还有美国汉学家史瀚文成为敦煌研究院历史上第一位全职外国研究员，并“决定把一生都献给敦煌”。

博物馆，作为一扇感知世界的窗户，不仅能展示美中两国的文化底蕴，更能促进人文交流双向奔赴。期待上海博物馆首个海外分馆为美中民众带来更多惊喜，续写美中人文合作佳话。（王大可）